You are currently browsing the category archive for the ‘Οἰκονομία’ category.

Cargo cults—the religious practice that has appeared in many traditional tribal societies in the wake of interaction with technologically advanced cultures—focus on obtaining the material wealth (the “cargo”) of the advanced culture through magical means, by building mock aircraft landing strips and the like.

(Πηγή).

Μέσα στο Μάιο του τρέχοντος έτους καταργούνται είκοσι φορείς του Δημοσίου, μεταξύ τους και η περίφημος «Διεθνής Ακαδημία Ελευθερίας» (ΔΑΕ). Η παρούσα ανάρτηση αποτελεί φόρο τιμής στην ΔΑΕ και ενέχει θέση μνημοσύνου, παρόλο που επισήμως η ακαδημία υφίσταται ακόμη. Ελπίζω η ΔΑΕ να βρει στη μνήμη όλων μας τη θέση που της αξίζει.

(Όλες τις πληροφορίες τις ερανίσθηκα απ’ τον άριστο ιστότοπο της ΔΑΕ).

Ιστορικό ιδρύσεως της ΔΑΕ

Η πρόταση για την ίδρυση μιας διεθνούς ακαδημίας ελευθερίας έλαβε χώρα στο ελληνικό κοινοβούλιο από 210 βουλευτές όλων των κομμάτων (2001-11-29), γεγονός πρωτοφανές στα κοινοβουλετικά χρονικά. Κατόπιν πυρετωδών διαβουλεύσεων ιδρύεται η ΔΕΑ (2003-02-19) και μετά από πολύ κόπο και μόχθο δημοσιεύεται επιτέλους ο εσωτερικός κανονισμός της στο ΦΕΚ (2007-12-31). Η ίδρυσή της ήλθε «στην πλέον κατάλληλη στιγμή, όπου συντελείται η διεθνοποίηση της ανθρωπότητας».

Σύνθεση ολομέλειας και συγκλήτου

Η ολομέλεια της Διεθνούς Ακαδημίας της Ελευθερίας απαρτίζεται από προσωπικότητες διεθνούς κύρους, εκ των οποίων 21 Έλληνες και 8 αλλοδαποί. (Αλλού όμως γράφει για 10 Έλληνες και 10 αλλοδαπούς τακτικά μέλη).

Μεταξύ των Ελλήνων συγκαταλέγονται οι:

  • 1. ΑΡΒΕΛΕΡ – ΓΛΥΚΑΤΖΗ ΕΛΕΝΗ,
  • 2. ΓΙΑΝΝΑΡΑΣ ΧΡΗΣΤΟΣ,
  • 3. ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΑΚΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ,
  • 4. ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ ΜΙΚΗΣ,
  • 10. ΤΣΑΤΣΟΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ,
  • 11. ΤΣΟΥΚΑΛΑΣ ΚΩΣΤΑΣ,
  • 12. ΓΕΩΡΓΟΥΣΟΠΟΥΛΟΣ ΚΩΣΤΑΣ,
  • 16. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ ΝΙΚΟΣ,
  • 17. ΛΑΜΠΡΑΚΗ – ΠΛΑΚΑ ΜΑΡΙΝΑ,
  • 18. ΜΑΓΚΑΚΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ – ΓΕΩΡΓΙΟΣ,
  • 20. ΣΤΑΘΟΠΟΥΛΟΣ ΜΙΧΑΛΗΣ,
  • 21. ΦΑΣΙΑΝΟΣ ΑΛΕΚΟΣ.

Στις δε τάξεις των αλλοδαπών μελών συναριθμούνται και οι:

  • 1. ΣΕΝ ΑΜΑΡΤΥΑ,
  • 3. ΣΑΡΑΜΑΝΓΚΟΥ ΖΟΖΕ,
  • 4. ΓΚΟΡΝΤΙΜΕΡ ΝΑΝΤΙΝ,
  • 5. ΠΙΝΤΕΡ ΧΑΡΟΛΝΤ,
  • 8. ΣΟΛΤΖΕΝΙΤΖΙΝ ΑΛΕΞΑΝΤΕΡ.

Η πρώτη συνεδρίαση (2007-03-09) εξέλεξε Προσωρινή Σύγκλητο με την εξής σύνθεση:

  • Πρόεδρος: Δημήτρης Θ. Τσάτσος
  • Αντιπρόεδρος: Κώστας Ε. Σέκερης
  • Γενικός Γραμματέας: Γεράσιμος Π. Καζάνας
  • Μέλος: Κώστας Α. Παπανδρέου
  • Μέλος: Κωνσταντίνος Α. Τσουκαλάς

Σκοποί της ΔΑΕ

  1. Η μελέτη και η έρευνα του φαινομένου της Ελευθερίας.
  2. Η συνεργασία με Πανεπιστήμια του εσωτερικού και του εξωτερικού.
  3. Η διοργάνωση πάσης φύσεως επιμορφωτικών εκδηλώσεων.
  4. Η δραστηριοποίηση σε εκπαιδευτικούς τομείς.
  5. Η συνεργασία με φιλοσόφους, επιστήμονες και ανθρώπους των γραμμάτων και των τεχνών.
  6. Η συνεργασία με διεθνείς Οργανισμούς.
  7. Η δημιουργία μόνιμου συνεδριακού κέντρου.
  8. Η οργάνωση Βιβλιοθήκης.
  9. Η δημιουργία Διεθνούς Μουσείου Ελευθερίας των Λαών.
  10. Η καθιέρωση Διεθνών Πολιτιστικών και Αθλητικών Εκδηλώσεων, τα “Ελευθέρια”.
  11. Η καθιέρωση απονομής Διεθνών Βραβείων Ελευθερίας.
  12. Η χορήγηση υποτροφιών για την προώθηση μελετών που αναφέρονται στην ελευθερία.
  13. Η ανέγερση μετά από διεθνή διαγωνισμό αγάλματος της Ελευθερίας (όχι στη Νέα Υόρκη).

Ο ιστότοπος της ΔΑΕ

Ο μινιμαλιστικής αισθητικής ιστότοπος αποτελείται από:

  • δώδεκα (12) αρχεία HTML:
    • πλαίσια (frames) κεντρικής σελίδας,
    • τίτλος,
    • περιεχόμενα,
    • γενική περιγραφή και νέα,
    • σκοπός – ρήσεις Ελλήνων για την ελευθερία («θέλει αρετήν και τόλμην» κλπ.),
    • παραπομπές προς τα αρχεία PDF,
    • πρακτικά Βουλής (υπάρχουν και σε PDF),
    • σύνθεση προσωρινής συγκλήτου,
    • σύνθεση ολομέλειας (υπάρχει και στ’ Αγγλικά σε PDF),
    • ιστορία του Μεσολογγίου (πάνω γράφει: «Κάτι γενικό για το Μεσολόγγι – Έδρα της Ακαδημίας, κ.λπ.»),
    • χρήσιμοι σύνδεσμοι (κενό),
    • περίληψη στ’ Αγγλικά γενικής περιγραφής και σκοπού·
  • εννέα (9) αρχεία PDF, από τα οποία:
    • έξι (6) αφορούν τους νόμους, τις προτάσεις νόμου, τα προεδρικά διατάγματα και τις συζητήσεις στη Βουλή για την ίδρυση της ακαδημίας (ένα είναι στ’ Αγγλικά),
    • ένα (1) περιέχει τη σύνθεση της ολομέλειας στ’ Αγγλικά,
    • δύο (2) είναι επικήδειοι για τον θάνατο δύο μελών της ακαδημίας·
  • τρία (3) αρχεία εικόνων:
    • «Η Ελλάδα πάνω στα ερείπια του Μεσολογγίου»,
    • «Η Έξοδος του Μεσολογγίου»,
    • “UNDER CONSTRUCTION”·
  • έναν (1) μετρητή επισκέψεων (2663 επισκέψεις σε πέντε χρόνια – ούτε δύο τη μέρα).

Μια και η ΔΑΕ είναι «διεθνής», αξίζει να εξάρουμε την ποιότητα της αγγλικής μετάφρασης αντιπαραβάλλοντας μια φράση απ’ την «Γενική Περιγραφή» στο πρωτότυπο και στη μετάφραση:

Ο αείμνηστος νομπελίστας Ίλια Πρικοζίν θα πει πως: «η δημιουργία του κόσμου δεν είναι παρά η δημιουργία της ελευθερίας, της ωραίας και αδάμαστης ελευθερίας, που κρύβει όλες τις πιθανές αλλαγές και εξελίξεις».

The always remembered Nobel Laureate, Ilya Prigogine, will say that: “the creation of the world is merely the creation of liberty, beautiful and tameless liberty, which hides all potential changes and developments”.

Το έργο της ΔΑΕ

Δραστηριότητες των τελευταίων 4½ ετών:

  • δοκιμαστική λειτουργία του ιστοτόπου (2008-06-18)·
  • καπάρωμα της διεύθυνσης http://ial.gr (2008-11-21)·
  • σύγκληση συγκλήτου λόγω θανάτου του προέδρου της ακαδημίας (2010-04-26)·
  • παρουσία στην κηδεία του προέδρου·
  • έκφραση συλλυπητηρίων προς τους συγγενείς·
  • εκφώνηση επικηδείου·
  • κατάθεση στεφάνου·
  • εκδήλωση προς τιμήν του θανόντος·
  • ανακοίνωση για τον θάνατο του Σαραμάγκου (2010-06-21).

Αν και οι Τσάτσος και Σαραμάγκου είναι νεκροί εδώ και τρία περίπου χρόνια, από τις πληροφορίες του ιστοτόπου δεν συνάγεται η εκλογή νέου προέδρου και νέου μέλους στη θέση των δύο τεθνεώτων· προφανώς η ΔΑΕ ακόμα να ξεπεράσει το πλήγμα της απώλειάς τους.

Από τότε τίποτα νεότερο δε φαίνεται να έχει λάβει χώρα. Το συνεδριακό κέντρο, η βιβλιοθήκη, το Διεθνές Μουσείο Ελευθερίας των Λαών, τα «Ελευθέρια», τα Διεθνή Βραβεία Ελευθερίας, οι υποτροφίες, το άγαλμα της Ελευθερίας που θα επισκίαζε εκείνο της ΝΥ, όλ’ αυτά φαίνεται να έχουν μείνει στα χαρτιά. (Καλύτερα έτσι· περιορίσθηκε κάπως η σπατάλη). Αυτή η εντύπωσις γενικής απραξίας μπορεί να οφείλεται στο γεγονός ότι ο ιστότοπος τελεί ακόμα υπό κατασκευήν («Τhis site is Under Construction» – τελευταία ενημέρωση: 2010-10-12), μπορεί όμως και να είναι απλή συνέπεια του γεγονότος ότι μέλος της ΔΑΕ έχει να πεθάνει εδώ και σχεδόν τρία χρόνια.

akadimia-eleftherias

Λαμβάνω δύο ἀπανωτὰ tweets ἀπ’ τὸν ἴδιον ἀποστολέα.

Τὸ πρῶτο εἶναι γιὰ τὴν πισῖνα καὶ τὸ μπάρμπεκιου μέσα στὶς φυλακὲς Κορυδαλλοῦ.

Τὸ δεύτερο εἶναι γιὰ τὴ συνέντευξη τοῦ γενικοῦ γραμματέα τοῦ CSU (δηλαδὴ τοῦ CDU Βαυαρίας) Alexander Dobrindt στὴν ἐφημερίδα Die Welt, ὅπου ζητᾶ ἀπ’ τὸ ἑλληνικὸ Δημόσιο ν’ ἀρχίσει ἤδη νὰ πληρώνει σὲ δραχμὲς τὸ ἥμισυ τῶν μισθῶν καὶ συντάξεων.

Εἶμαι ὁ μόνος ποὺ βλέπει σχέση μεταξὺ τῶν δύο συμβάντων, σχέση αἰτιακὴ μεταξὺ διαφθορᾶς κι ἐπιστροφῆς στὴ δραχμὴ;

Εὐχάριστο μουσικοχορευτικὸ διάλειμμα:

Σύμφωνα με φρέσκο άρθρο στο Lifo με τίτλο «Σήμα καταστροφής η ψήφος στην Αριστερά», δηλώνει ο Γιούνκερ ο Juncker

“υποστηρίζει ότι η ψήφος στην ριζοσπαστική Αριστερά και η επικράτηση της (κάτι που όπως λέει δεν αποκλείεται) θα έχει απρόβλεπτες συνέπειες για την ευρωζώνη. Δηλώνει δε ότι μια τέτοια ψήφος θα βλάψει όχι μόνο την Ελλάδα αλλά όλη την ευρωζώνη: «Αυτό θα πρέπει να αποφευχθεί. Κάτι τέτοιο θα έστελνε ένα σήμα καταστροφής. Πρέπει να το γνωρίζουν οι Έλληνες».”

Ευτυχώς είχα ήδη διαβάσει την πρωτότυπη συνέντευξη.

Τον ρωτάνε:

Τι απαντάτε στο εξής σενάριο: η ριζοσπαστική Αριστερά κερδίζει και καταγγέλλει το ευρώ και το πρόγραμμα λιτότητας.

Was sagen Sie zu folgendem Szenario: Die radikale Linke gewinnt und kündigt Euro sowie Sparprogramm auf?

Απαντά:

Αν η ριζοσπαστική Αριστερά κερδίσει –κάτι που δεν μπορεί ν’ αποκλεισθεί– οι συνέπειες για τη νομισματική ένωση είναι απρόβλεπτες. Θα πρέπει να συνομιλήσουμε με την κυβέρνηση, όποια κι αν είναι αυτή. Το ν’ αποχαιρετήσει κανείς την νομισματική ένωση είναι επικίνδυνο. Θα διακινδύνευε την εσωτερική συνοχή της ευρωζώνης.

Wenn die radikale Linke gewinnt – was man nicht ausschließen kann – sind die Folgen für die Währungsunion nicht absehbar. Wir werden mit jeder Regierung reden müssen. Ich kann jeden nur davor warnen, sich von der Währungsunion zu verabschieden. Der innere Zusammenhalt der Euro-Zone wäre gefährdet.

Τον ρωτάνε:

Τι πολιτικές συνέπειες θα είχε μια έξοδος της Ελλάδας απ’ το ευρώ για το συνολικό ευρωπαϊκό σχέδιο;

Welche politischen Folgen hätte ein Euro-Austritt Griechenlands für das gesamte europäische Projekt?

Απαντά:

Ανεξάρτητ’ απ’ τις οικονομικές και κοινωνικές συνέπειες για την Ελλάδα, θα ήταν ζημιά για την ευρωζώνη και τη συνοχή της. Αυτό πρέπει ν’ αποφευχθεί. Οι συνέπειες θα ήταν ουσιαστικές και καταστροφικές. Αυτό πρέπει οι Έλληνες να το συνειδητοποιήσουν.

Unabhängig von ökonomischen und sozialen Folgen für Griechenland selbst, wäre es ein Schaden für die Euro-Zone und für den Zusammenhalt der Euro-Zone. Das gilt es zu verhindern. Das hätte eine verheerende Signalwirkung. Das muss den Griechen bewusst sein.

Δηλαδή αναφέρεται στις συνέπειες μιας πιθανής εξόδου της Ελλάδας απ’ την ευρωζώνη, όχι στις συνέπειες μιας πιθανής πρωτιάς του ΣυΡιζΑ στις εκλογές.

Δυστυχώς πολλοί Έλληνες θα διαβάσουν μόνο το άρθρο του Lifo, όχι την ίδια τη συνέντευξη (κι απ’ το άρθρο μάλλον μόνο τον τίτλο)… Έτσι νικά η διαστρέβλωση κι η παραπληροφόρηση.

Σημειωτέον ότι «verheerende Signalwirkung» δεν σημαίνει «σήμα καταστροφής», αλλά «συνέπεια βαθιά και καταστροφική». (Signalwirkung = σημαίνουσα συνέπεια).

Μάθετε ξένες γλώσσες! Μην αφήνετε να σας ταΐζουν κουτόχορτο!

Γαλλική περίληψη.

Δήλωση Ευάγγελου Βενιζέλου μετά τη συνάντησή του με το προεδρείο της ΑΔΕΔΥ:

Το ΠΑΣΟΚ έχει στενούς, ιστορικούς, αδελφικούς, μπορώ να πω, δεσμούς με τον δημοσιοϋπαλληλικό κόσμο. Ο ίδιος, ως Υπουργός σε διάφορα Υπουργεία, είχα την ευκαιρία να εκτιμήσω την αξιοσύνη και την αίσθηση καθήκοντος της συντριπτικής πλειοψηφίας των δημοσίων υπαλλήλων.

Ο δημοσιοϋπαλληλικός κόσμος έχει πλήρη συνείδηση του γεγονότος ότι είναι λειτουργός της Πολιτείας, είναι υπηρέτης του δημόσιου συμφέροντος, είναι στη διάθεση του πολίτη και στη διάθεση της ανάπτυξης και των αναγκών της κοινωνίας.

Δεν πρόκειται να γίνουν απολύσεις φυσικά στο Δημόσιο, γιατί δεν έχουμε ανάγκη από απολύσεις.

Τὸ Μνημόνιο ποὺ ἔχει ὑπογράψει ὁ Εὐάγγελλος Βενιζέλος δὲν προβλέπει τὴν ἀπόλυση 150.000 δημοσίων ὑπαλλήλων;

Is it cheaper to put Greek train passengers in taxis?
By Wesley Stephenson – BBC News

Ἁπλὰ διαβᾶστε το!

Πηγή:

Χάρη στὶς ἐνέργειες τοῦ δημάρχου τῆς Ζακύνθου ξέρουμε πιὰ (τουλάχιστον γιὰ τὸ μικρὸ αὐτὸ νησὶ τῆς χώρας μας) τὸ ποσοστὸ διαφθορᾶς τοῦ πληθυσμοῦ. Ἀντιγράφω ἀπ’ τὸ τελευταῖο editorial τοῦ Φώτη Γεωργελὲ στὸ περιοδικὸ Athens Voice:

Ένα νησί, η Ζάκυνθος, έγινε δυόμισι φορές μεγαλύτερo. […] Ο δήμαρχος του νησιού […] χαρτογράφησε με αεροφωτογραφίες το νησί και διαπίστωσε ότι 15.000 κτίρια δεν ήταν συνδεδεμένα με ρολόι της ΔΕΗ, έπαιρναν παράνομο ρεύμα, ότι τα πραγματικά τετραγωνικά ξενοδοχείων, επιχειρήσεων, κατοικιών, ήταν τριπλάσια απ’ όσα δηλώνονται.

[…] στη νέα, μεγαλύτερη Ζάκυνθο, τα δημοτικά τέλη έπεσαν στο μισό. Πώς έγινε το δεύτερο θαύμα; Απλώς τώρα δεν πληρώνουν οι μισοί και για τους υπόλοιπους.

Ἔχουμε καὶ λέμε:

  1. 40% τῆς ἔκτασης τῆς ἀκίνητης ἰδιοκτησίας εἶχε δηλωθεῖ, 60% δὲν εἶχε («η Ζάκυνθος έγινε δυόμισι φορές μεγαλύτερη»
  2. 33% τῆς ἔκτασης τῶν κτηρίων εἶχε δηλωθεῖ, 67% δὲν εἶχε («τα πραγματικά τετραγωνικά ήταν τριπλάσια απ’ όσα δηλώνονται»
  3. ὅσοι κατέβαλαν δημοτικὰ τέλη, γιὰ κάθε εὐρὼ ποὺ ἔδιναν γιὰ τοὺς ἴδιους ἔδιναν κι ἕνα γιὰ τοὺς ἄλλους, αὐτοὺς ποὺ δὲν πλήρωναν («τα δημοτικά τέλη έπεσαν στο μισό»
  4. 15 χιλιάδες κτήρια ἔκλεβαν ρεῦμα («15.000 κτίρια δεν ήταν συνδεδεμένα με ρολόι της ΔΕΗ, έπαιρναν παράνομο ρεύμα».

Προφανῶς δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ εἶναι σωστὲς καὶ οἱ δύο πρῶτες προτάσεις. Συντηρητικὰ διαλέγουμε τὴν πρώτη, δεχόμαστε δηλαδὴ ὅτι τὸ ποσοστὸ τῆς συνολικῆς ἔκτασης τῆς ἀκίνητης ἰδιοκτησίας ποὺ εἶχε δηλωθεῖ ἦταν ὄχι μόνο 33%, ἀλλὰ 40%.

Ἡ πάλαι ποτὲ «Isola d’oro» και «Fior di Levante» ὑποτίθεται ὅτι ἔχει 40650 κατοίκους, ἂν καὶ πολλοὶ ἀπ’ αὐτοὺς πᾶνε στὸ νησὶ μόνο στὴν ἀπογραφή, στὴ Λαμπρὴ καὶ γιὰ μπάνιο. Ὅταν εἶδαν τὸ φῶς οἱ 700 τυφλοί, εἶχε γραφτεῖ ὅτι ἦταν 2% τοῦ πληθυσμοῦ, συνεπῶς ὁ μόνιμος πληθυσμὸς τοῦ νησιοῦ θὰ εἶναι 35 χιλιάδες.

Ἂν σὲ κάθε κτήριο ἀντιστοιχίσουμε πολὺ συντηρητικὰ μόλις ἕνα ἄτομο, τότε 43% τοῦ πληθυσμοῦ δὲν πλήρωνε ΔΕΗ.

Μὲ βάση τοὺς παραπάνω ὑπολογισμοὺς θὰ ἔλεγα ὅτι τὸ ποσοστὸ διαφθορᾶς στὴ Ζάκυνθο εἶναι τουλάχιστον 40%. Ἐκτὸς βέβαια κι ἂν τὰ περισσότερα ἀπ’ τὰ δεκαπέντε χιλιάδες κτήρια ποὺ ἔκλεβαν ρεῦμα, καθὼς καὶ τὸ μεγαλύτερο μέρος ἀπ’ τὸ 60% τῶν ἀδήλωτων ἐπιφανειῶν ἀνήκουν σὲ μιὰ μικρὴ μειονότητα κακῶν ἀστῶν, ἐπιχειρηματιῶν, βιομηχάνων, ξένων (κυρίως Γερμανῶν) καὶ ντόπιων ξενόδουλων (κυρίως γερμανοτσολιάδων), ποὺ χαλάει τὸ σύνολο. Σ’ αὐτὴ τὴ μειονότητα θ’ ἀνήκουν δίχως ἄλλο κι οἱ ἑπτακόσιοι τυφλοί, καθὼς κι ὅσοι πέταξαν γιαούρτια κι ἀβγὰ στὸν δήμαρχό τους…

Ντροπή! Ἕλκω τὴν καταγωγὴ μου ἐν μέρει ἀπ’ τὴ Ζάκυνθο. Ἀγαπῶ τὸν Κάλβο καὶ τὸ ποίημα «Ὁ Φιλόπατρις». Μεθῶ ὅταν τραγουδοῦν τὶς ζακυνθινὲς καντάδες αὐτοσχεδιάζοντας δεύτερη καὶ τρίτη φωνή. Θαυμάζω τὸν ἐπίσκοπο Χρυσόστομο καὶ τὸν δήμαρχο Καρρέρ, ποὺ ἔσωσαν τὸ σύνολο τῆς ἑβραϊκῆς κοινότητας στὸν 2ο ΠΠ. Γι’ αὐτὸ καὶ ντρέπομαι διπλὰ γιὰ τὸν ξεπεσμό. Ὅπως ἔγραφε κι ὁ Καρυωτάκης πρὸς στὸν Κάλβο, ἑκατὸ χρόνια μετὰ τὸ 1821:

Ἀλλὰ τί λέγω; Θρήνησε,
θρήνησε τὴν πατρίδα,
νεκρὰν ὅπου σκυλεύουν
ἀλλοφρονοῦντα τέκνα της,
ὦ Ἀνδρέα Κάλβε.

Μικράν, μικράν, κατάπτυστον
ψυχὴν ἔχουν αἱ μᾶζαι,
ἰδιοτελῆ καρδίαν,
καὶ παρειὰν ἀναίσθητον
εἰς τοὺς κολάφους.

Grotto

«Ὡραῖα καὶ μόνη ἡ Ζάκυνθος μὲ κυριεύει».

Ποιά εἶναι ἡ ἐπαφὴ τῶν ἱδρυτῶν τὴς Ἑνιαίας Λαϊκῆς Δημοκρατικῆς Ἀντίστασης Μίκη Θεοδωράκη καὶ Μανώλη Γλέζου μὲ τὴν πραγματικότητα;

Τὸν Ἀπρίλιο τοῦ 2011 ὁ Μίκης Θεοδωράκης παραχώρησε συνέντευξη στὸν Γιῶργο Παπαδάκη. Ὁ δημοσιογράφος δηλώνει λάμποντας (00:13-00:34):

Παπαδάκης: Ξέρετε κάτι; Απ' όλες τις δουλειές που έχω κάνει, έχω φυλάξει κάνα δυο τρία πράγματα: μια τηλεφωνική συνέντευξη με το Μάνο Χατζιδάκι στην κρατική τηλεόραση και η συνέντευξη με σας πριν από 15 χρόνια ακριβώς. Σας ξαναβρίσκω κι είναι μεγάλη μου χαρά και τιμή κ. Θεοδωράκη!

Ὀ Μίκης Θεοδωράκης ἰσχυρίστηκε τὰ παρακάτω (02:17-03:22):

Θεοδωράκης: Στη σύμβαση αυτή που έγινε τώρα, ενώ σε όλες τις άλλες, τα δάνεια τα οποία κάναμε, εξαιρούνταν τουλάχιστον τα εθνικά μας μνημεία, λέω μόνο ένα, τούτη τη φορά, στη σύμβαση μέσα υπάρχουν κι έχουν βγει στο σφυρί, η Ακρόπολη, η Ολυμπία, η Επίδαυρος, τα εθνικά μας μνημεία, μάλιστα την Ακρόπολη την έχουν εκτιμήσει στις εκατό χιλιάδες… δισεκατομμύρια ευρώ, δηλαδή εάν εμείς δεν μπορούμε να πληρώσουμε τα εκατό δισεκατομμύρια, μπορεί αυτός που μας τα ‘χει δανείσει να την πάρει, να την αγοράσει, να την κάνει δική του, ή μπορεί να την πουλήσει σε κάποιον άλλον, μπορεί να την πουλήσει π.χ. στους Τούρκους και μια μέρα να ξυπνήσουμε με την τουρκική σημαία πάνω στην Ακρόπολη. Αυτό που σας λέω δεν είναι σενάριο φαντασίας.

Ὁ δημοσιογράφος οὔτε ποὺ ἄνοιξε τὸ στόμα του νὰ τὸν ἐπαναφέρει στὴν πραγματικότητα καὶ νὰ ἐνημερώσει τοῦς τηλεθεατὲς ὅτι ὅλ’ αὐτὰ εἶναι ψέματα. Μόλις στὸ ἕκτο λεπτὸ τοῦ βίντεο ἀντέδρασε, ἀλλὰ σὲ ἄλλο ζήτημα.

Δὲν θέλησα νὰ παρακολουθήσω τὸ δεύτερο καὶ το τρίτο βίντεο τῆς συνέντευξης. Ποιός ξέρει τί ἄλλο εἴπανε… Μάθαμε τουλάχιστον ὅτι γιὰ τὰ δάνεια τοῦ Δημοσίου ἀπαιτεῖται ἡ ἔγκριση τῶν ⅗ τῆς Βουλῆς (00:58-02:17):

Θεοδωράκης: Η παρουσία της Τρόικα εδώ είναι παράνομη και οποιεσδήποτε ενέργειες κάνει η Τρόικα είναι παράνομες. Κι απορώ πώς δεν έχει ακόμα παρέμβει η ελληνική δικαιοσύνη. Κι είναι παράνομη γιατί: στηρίζεται επάνω σε μία απόφαση της κυβέρνησης η οποία είναι άκυρη και είναι άκυρη γιατί όταν πρόκειται για δάνειο, ε… κρατικό δάνειο, είναι υποχρεωμένο να περνά απ’ τα ⅗ της Βουλής και να επικυρώνεται απ’ τα ⅗ της Βουλής –πράγμα το οποίο δεν έγινε– και να υπογραφεί απ’ τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας –που επίσης δεν έγινε. Δηλαδή έχουμε τώρα μια σύμβαση η οποία ούτε λίγο ούτε πολύ μας δεσμεύει, μας δίνει την εθνική μας αυτοδυναμία με μία υπογραφή του κ. Παπακωνσταντίνου και μόνο. Και η σύμβαση αυτή, ο κ. Κασιμάτης, που είπατε, προχτές, την έχει χαρακτηρίσει ως την πρώτη και μοναδική στον κόσμο.

Οὔτε κι αὐτὸ μπῆκε στὸν κόπο νὰ τὸ διορθώσει ὁ δημοσιογράφος.

Ὅταν ὁ Θεοδωράκης τὸν ρώτησε ἂν μετάνιωσε ποὺ τὸν κάλεσε, ὁ δημοσιογράφος ἀπάντησε «Μὰ κάθε ἄλλο» (10:59-11:16):

Θεοδωράκης: Με καλέσατε εσείς, ελπίζω να μη μετανιώσατε γι’ αυτά που ακούσατε.

Παπαδάκης: Μα κάθε άλλο παρά, τι λέτε κ. Θεοδωράκη, νομίζω ότι είτε συμφωνεί είτε διαφωνεί κάποιος, όταν ακούει μια προσωπικότητα όπως εσείς, μπορεί να ενισχύσει τα επιχειρήματά του, έστω και διαφορετικές απόψεις να έχει.

Ὁ Μανώλης Γλέζος, πάλι παραχώρησε συνέντευξη στὴν τουρκικὴ ἐφημερίδα Hürriyet (2012-02-24). Ἰδοῦ ἕνα ἀπόσπασμα:

Almanya’nın Yunanistan’a yaklaşımını nasıl değerlendiriyorsunuz?
Πῶς ἀξιολογεῖτε τὴν προσέγγιση τῆς Γερμανίας στὴν Ἑλλάδα;

Adeta bizden intikam almak istiyorlar. Başbakan Merkel’e bir sorum var: Bu kin niye?
Θέλουν ἁπλῶς νὰ μᾶς ἐκδικηθοῦν. Ρωτῶ τὴν πρωθυπουργὸ Μέρκελ: γιατί αὐτὸ τὸ μῖσος;

Νὰ μᾶς ἐκδικηθοῦν γιὰ ποιό πρᾶγμα; Ποὺ τοῦς κλέψαμε τὴ σημαία ἀπ’ τὴν Ἀκρόπολη; Γιατὶ μᾶς μισοῦν; Ποὺ τοὺς συντρίψαμε στὸν Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο καὶ μπήκαμε νικητὲς στὸ Βερολίνο;

Ya tüm Avrupalıların tavrı?
Καὶ ἡ στάση ὅλων τῶν Εὐρωπαίων;

Avrupalılar nankör çıktı.
Οἱ Εὐρωπαῖοι βγῆκαν ἀχάριστοι.

Τί χάρη δηλαδὴ μᾶς χρωστοῦν οἱ ἀχάριστοι; Ποὺ βρήκαμε τ’ ἀλφάβητο;

Avrupa’daki “Yunanlar tembel” iddiasına ne diyorsunuz?
Τί λέτε γιὰ τὸν ἰσχυρισμὸ ποὺ ἀκούγεται στὴν Εὐρώπη ὅτι «οἱ Ἕλληνες εἶναι τεμπέληδες»;

Hayır. Yunan halkı hem çalışkan hem de mağrur. Kurnaz olanı, haksız olanı, haksızlığı sevmez.
Δὲν εἶν’ ἔτσι. Ὁ ἑλληνικὸς λαὸς εἶναι κι ἐργατικὸς καὶ περήφανος. Δὲν τοῦ ἀρέσει ἡ παγαποντιὰ κι ἡ αδικία.

Μόνο ποὺ τὴν κρύβει ἐπιμελῶς τὴν περηφάνεια του καὶ τὴ φιλοτιμία του ὅταν φοροδιαφεύγει μὲ χίλιους τρόπους, ὅταν δίνει καὶ παίρνει φακελάκι, ὅταν λαδώνει καὶ λαδώνεται, ὅταν δίνει καὶ παίρνει ρουσφέτι, ὅταν χτίζει καὶ νομιμοποιεῖ αὐθαίρετα, ὅταν ρυπαίνει καὶ καταστρέφει τὴν ὄμορφή του πατρίδα, ὅταν κλέβει τὰ παιδιά του.

Yunanistan 360 milyar Euro dış borçla nasıl kalkınabilir?
Πῶς θ’ ἀνορθωθεῖ ἡ Ἑλλάδα μὲ 360 δισεκατομμύρια ἐξωτερικὸ χρέος;

Yunanistan’ın aslında borcu yok. Borçların hepsi faiz. Almanya 2. Dünya Savaşı için Yunanistan’a tazminat ödesin. O zaman borcumuz sıfıra düşer.
Στὴν πραγματικότητα ἡ Ἑλλάδα δὲν ἔχει χρέος. Τὸ σύνολο τῶν χρεῶν εἶναι τόκοι. Νὰ πληρώσει ἡ Γερμανία στὴν Ἑλλάδα ἀποζημίωση γιὰ τὸν Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο καὶ τὸ χρέος μας θὰ μηδενιστεῖ.

Προφανῶς ἀναφέρεται στὴ Θεωρία Καζάκη, ἡ ὁποῖα ἰσχύει γιὰ ὅλα τὰ κράτη τοῦ κόσμου, ὄχι μόνο γιὰ τὴν Ἑλλάδα. Εἶναι ἐπίσης γεγονὸς ὅτι πολλὲς χῶρες θὰ μηδένιζαν το χρέος τους ἂν λάμβαναν κάποτε τὶς γερμανικὲς ἀποζημιώσεις προσαυξημένες μὲ τὸ νόμιμο τόκο. Ἂν ἐφαρμοστεῖ αὐτὴ ἡ ἰδέα, ἡ οἰκονομικὴ κρίση θὰ ἐξαφανιστεῖ ἀπ’ τὴν Εὐρώπη!

Θυμᾶται κανεὶς τὰ λόγια τοῦ Νίκου Δήμου:

Ὁ Ἕλληνας προσπαθεῖ σὲ κάθε τομέα νὰ εἶναι ἐκτὸς πραγματικότητας. Καὶ μετὰ εἶναι δυστυχὴς, διότι εἶναι ἐκτὸς πραγματικότητας (καὶ μετὰ εἶναι εὐτυχής… διότι εἶναι δυστυχής).

Ἀπ’ αὐτὴ τὴν ἄποψη ὁ Μίκης Θεοδωράκης καὶ ὁ Μανώλης Γλέζος εἶναι δύο ἀπ’ τοὺς πλέον ἀντιπροσωπευτικοὺς Ἕλληνες καὶ τὸ κόμμα τους τὸ πλέον ἑλληνικό…

Ἀπ’ τὶς ἐντυπωσιακότερες ἀποκαλύψεις τοῦ Δημήτρη Καζάκη εἶναι ὅτι τὸ ἑλληνικὸ χρέος ἀποτελεῖται σχεδὸν ἀποκλειστικὰ ἀπὸ πανωτόκια, δηλαδὴ δανειζόμαστε γιὰ νὰ πληρώσουμε τοὺς παλιοὺς τόκους, μετὰ ξαναδανειζόμαστε γιὰ νὰ πληρώσουμε τοὺς τόκους τοῦ δανείου ποὺ εἴχαμε πάρει γιὰ να πληρώσουμε τοὺς παλιοὺς τόκους κ.ο.κ. Τὸ ἀποτέλεσμα: ἔχουμε ξεπληρώσει ξανὰ καὶ ξανὰ τὰ δάνεια ποὺ λάβαμε τὸν 19ο αἰῶνα καὶ συνεχίζουμε νὰ τὰ ξεπληρώνουμε ἀκόμα καὶ σήμερα στοὺς τοκογλύφους δανειστές μας!

Διαφωτιστικὴ ἐπὶ τοῦ θέματος ὑπῆρξε ἡ ραδιοφωνικὴ συζήτηση τοῦ Δημήτρη Καζάκη μὲ τὸν Ἄδωνι Γεωργιάδη ποὺ φιλοξενεῖται στὸ ἱστολόγιο «Μπλὲ Μῆλο».

Ὁ ἰσχυρισμὸς τοῦ Δημήτρη Καζάκη εἶναι καὶ σωστὸς καὶ λανθασμένος:

  1. Πράγματι, ἀντὶ νὰ ξεπληρώνουμε τὰ παλιά μας δάνεια καὶ τοὺς παλιούς μας τόκους, ξαναδανειζόμαστε (ἐνδεχομένως ἀπὸ δανειστές διαφορετικοὺς ἀπὸ τοὺς παλιούς) τὸ ποσὸ ποὺ χρωστᾶμε στοὺς παλιοὺς δανειστὲς, ξοφλᾶμε τοὺς παλιοὺς δανειστὲς καὶ ξαναχρωστᾶμε τὸ ποσό, προσαυξημένο μὲ νέους τόκους, αὐτὴ τὴ φορὰ στοὺς νέους δανειστές. Δηλαδὴ δανειζόμαστε ἐκ νέου γιὰ νὰ ξοφλήσουμε παλιά ἔντοκα δάνεια.
  2. Αὐτὸ, ὅμως, δὲν εἶναι κάποια ἑλληνικὴ ἰδιοτυπία, ὅπως τεχνηέντως ἀφήνει νὰ ἐννοηθεῖ ὁ Δημήτρης Καζάκης. Ὅλα τὰ κράτη κάνουν τὸ ἴδιο. Βρίσκουν δηλαδὴ συμφερότερο νὰ κρατήσουν στὰ χέρια τους τὰ δανεισμένα κεφάλαια ἀπ’ τὸ νὰ τὰ ἐπιστρέψουν. Ἂν τὰ ἐπέστρεφαν, θὰ ἔφευγε τὸ βάρος τοῦ χρέους ἀπ’ τὴν πλάτη τους, ἀλλὰ θὰ μειώνονταν καὶ τὰ διαθέσιμα κεφάλαιά τους. Κρίνοντας, λοιπόν, ὅτι ἐπενδύοντας τὰ κεφάλαια αὐτὰ θὰ κερδίσουν περισσότερα ἀπ’ ὅσα θὰ πληρώσουν γιὰ τοὺς ἐπιπλέον τόκους, προτιμοῦν νὰ μετακυλίσουν (rollover) τὸ χρέος ἀντὶ νὰ τὸ ἀποπληρώσουν. Αὐτὸ, δηλαδή, ποὺ ὁ Δημήτρης Καζάκης ἐμφανίζει ὡς δωσιλογισμὸ τῶν ξενόδουλων ἑλληνικῶν κυβερνήσεων δὲν εἶναι παρὰ ἡ συνηθισμένη διεθνὴς πρακτική.

Τὸ πρόβλημα μὲ τὴν Ἑλλάδα εἶναι ὅτι τὸ ἐπιτόκιο ποὺ θὰ πλήρωνε γιὰ νὰ μετακυλίσει τὸ χρέος της θὰ ἦταν κάπου στὸ 35%, ἐνῶ ὁ ρυθμὸς ἀνάπτυξης τῆς οἰκονομίας της εἶναι ἀρνητικὸς στὸ -7%. Ἔτσι σύντομα τὸ χρέος θὰ ἔφτανε νὰ ξεπερνᾶ κατὰ πολλὲς φορὲς τὸ ἑλληνικὸ ΑΕΠ καὶ σὲ λίγα χρόνια θὰ ξεπερνοῦσε καὶ τὸ συνολικὸ παγκόσμιο Α«Ε»Π. Ἄλλες χῶρες, ὅπως ἡ Γερμανία, δανείζονται σήμερα μ’ ἐπιτόκιο πολὺ χαμηλότερο ἀπ’ ὅ,τι πρὶν 70-80 χρόνια, γι’ αὐτὸ καὶ προτιμοῦν νὰ ξαναδανειστοῦν προκειμένου νὰ ἐξοφλήσουν τὰ παλιά δάνεια. Κάνοντας, δηλαδὴ, rollover, μειώνουν σημαντικὰ τὸ ἐπιτόκιο.

Ἂς ἐλπίσουμε ὅτι ὁ Δημήτρης Καζάκης δὲν θὰ θεωρήσει ἐθνοκάπηλο καὶ τὸν Chuck Berry μὲ τὸ Roll Over Beethoven 🙂

Κατὰ τὰ ἄλλα, ἡ κόντρα τοῦ Καζάκη μὲ τὸν συνομιλητή του ἔδειξε ὅτι ὁ Ἄδωνις Γεωργιάδης εἶναι ὁ,τιδήποτε ἄλλο ἐκτὸς ἀπὸ βλᾶκας. Οἱ ἀντίπαλοί του ἂς μὴν ὑποτιμοῦν τὴν εὑφυΐα του.

Deaf, dumb, and blind monkeys.

Ἑλληνικὰ Μέσα Μαζικῆς Ἐνημέρωσης ἐπὶ τὸ ἔργον.


Προχθὲς ἡ Δράση ἐξέδωσε ἀνακοίνωση κατὰ τοῦ τρόπου κουρέματος τῶν συντάξεων ποὺ ἀποφασίστηκε. «Η ανακοίνωση διενεμήθη σε όλα τα Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης αλλά καμιά τηλεόραση, κανένα ραδιόφωνο, καμιά εφημερίδα δεν την αναμετάδωσε.» Γι’ αὐτὸ δημοσιεύεται ἐδῶ μὲ παράκληση γιὰ share καὶ retweet.

Μήνυμα τοῦ Στέφανου Μάνου:

Γειά σας,

μοῦ ζητοῦν νὰ ἐξηγήσω γιατί ἠ Δράση στράφηκε κατὰ τῆς κυβέρνησης γιὰ τὴ ρύθμιση ποὺ ἔκανε γιὰ τίς συντάξεις.

Σᾶς θυμίζω πῶς ἔχουν τὰ πράγματα: ἠ κυβέρνηση ἀνακοίνωσε ὅτι θὰ κόψει κατὰ 12% ὅσες συντάξεις –ὅλες ἀνεξαιρέτως– ὅσες ξεπερνοῦν τὰ €1300. Προηγουμένως εἶχαν στὸ μυαλό τους νὰ κουρέψουν τὶς συντάξεις τῶν εὐγενῶν ταμείων κατὰ 20%. Τελικῶς ὅμως προτίμησαν νὰ θίξουν ὅλους τοὺς συνταξιούχους καὶ ὄχι τοὺς δικούς τους ἀπὸ τὶς συντεχνίες τῶν εὐγενῶν ταμείων.

Γιατί εἶναι ἄδικο αὐτὸ τὸ ὁποῖον κάνουν; Διότι ὅταν εἶσαι συνταξιοῦχος στὸ ΙΚΑ ἢ στ’ ΟΑΕΕ, οἱ εἰσφορὲς ποὺ πληρώνεις γιὰ νὰ βγάλεις στὸ τέλος μία σύνταξη €1500 εἶναι σχεδὸν ἢ περίπου τριπλάσιες ἀπὸ τὶς εἰσφορὲς ποὺ πληρώνεις ἂν εἶσαι συνταξιοῦχος ἑνὸς εὐγενοῦς ταμείου ὅπως π.χ. τοῦ ΤΑΠ-ΟΤΕ. Δηλαδὴ σ’ ὅλη σου τὴ ζωὴ πληρώνεις πολύ πιὸ πολλὰ γιὰ νὰ ἐξασφαλίσεις αὐτὴ τὴ σύνταξη τὼν €1500.

Καὶ δὲν φτάνει αὐτὴ ἡ ἀδικία: Ὅλοι οἱ συνταξιοῦχοι τῶν εὐγενῶν ταμείων ἐκτὸς ἀπὸ τὴ σύνταξη ἔχουν κι ἄλλες παροχές, π.χ. πολύ χαμηλότοκα δάνεια κοκ., διάφορα τέτοια.

Καὶ τὸ πιὸ σημαντικὸ εἶναι ὅτι οἱ ἄνθρωποι ποὺ εἶναι ἀπὸ τὰ εὐγενὴ ταμεῖα παίρνουν συνήθως σύνταξη γύρω στὰ 55, ἐνῶ στὸ ΙΚΑ, ἀντιθέτως, στα 65. Δηλαδὴ ἐξομοιώνουμε ὅλους τοὺς συνταξιούχους καὶ τοὺς κουρεύουμε ὁμοιόμορφα ὅλους, μολονότι οἱ συνταξιοῦχοι τοῦ ΙΚΑ καὶ τοῦ ΟΑΕΔ ἔχουν περάσει πολὺ χειρότερα σὲ ὅλη τους τὴν ἐργασιακὴ ζωή, πληρώνοντας συνεχῶς περισσότερο ἀπὸ τοὺς ἄλλους.

Γι’ αὐτὸ τὸ σωστὸ θὰ ἦταν νὰ γίνει τὸ κούρεμα αὐτὸ τῶν συντάξεων μόνο στοὺς συνταξιούχους τῶν εὐγενῶν ταμείων.

Ἀλλὰ δυστυχῶς, τόσο ἡ ΝΔ, ὅσο καὶ τὸ ΠαΣοΚ, ποὺ στηρίζουν τὴν κυβέρνηση καὶ, δυστυχῶς –πάρα πολὺ δυστυχῶς, λέω– καὶ ὁ κ. Παπαδῆμος προτίμησαν νὰ κάνουν αὐτὴ τὴν ἀδικία, παρὰ νὰ τὰ βάλουν μὲ τὶς γνωστὲς συντεχνίες.

Ἡ Δράση εἶναι ἀντίθετη μὲ αὐτὴν τὴν πρακτική, τελείως ἀντίθετη, καὶ καλῶ καὶ σᾶς, ἂν καταλάβατε τί ἀκριβῶς εἶπα, νὰ ἐναντιωθεῖτε κι ἐσεῖς.

Διευκρίνιση: ἡ μείωση κατὰ 12% ἀφορᾶ τὸ μέρος τῆς σύνταξης ποὺ ὑπερβαίνει τὰ €1300. Δηλαδὴ ἂν κάποιος ἔπαιρνε σύνταξη €1500, ἡ σύνταξη θὰ μειωθεῖ κατὰ 12% × €(1500 – 1300) = 12% × €200 = €24 καὶ θὰ διαμορφωθεῖ στὰ €1476, δηλαδὴ ἡ σύνταξη θὰ μειωθεῖ κατὰ 1,6%. Μιὰ σύνταξη ὕψους €2000 θὰ μειωθεῖ κατὰ 12% × €(2000 – 1300) = 12% × €700 = €84 καὶ θὰ διαμορφωθεῖ στὰ €1916, δηλαδὴ θὰ μειωθεῖ κατὰ 4,2%.

Κατηγορίες

Ἀρχεῖο