Ὅταν εἶδα τὸν τίτλο τοῦ ἄρθρου τῶν Νέων «Η γη να τρέμει, ο ήλιος ανατέλλει» το σύνθημα, φαντάστηκα ὅτι ἔγραφε γιὰ τὴ «Χρυσὴ Αὐγή». Κι ὅμως, ἐπρόκειτο γιὰ τὸ σύνθημα ποὺ κυριάρχησε στὴν τελευταῖα προεκλογικὴ φιέστα τοῦ ΠαΣοΚ!
Λένε πὼς ὁ Goebbels εἶχε πεῖ ὅταν ὁ ναζισμὸς εἶχε πιὰ ἡττηθεῖ: «Ἂς τρέμει ἡ γῆ καθὼς θὰ φεύγουμε!»:
Convinced that the Nazis had finally burnt all their bridges and increasingly fascinated by the prospect of a final apocalypse, Goebbels’s last words on dismissing his associates were: “When we depart, let the earth tremble!“
(Ἄλλοι τὸ παραδίδουν ὡς «Θὰ ἐπιστρέψουμε καὶ ἡ γῆ θὰ τρέμει!»).
Ἡ γῆ νὰ τρέμει, ὁ ἥλιος δύει…
12 σχόλια
Comments feed for this article
2012/04/30 στἰς 16:07
alienellin
Στο τέλος λέει και για την άνοδο του φασισμού. Είναι πολύ καλή συνένετευξη.
2012/04/30 στἰς 16:10
Ein Steppenwolf
Ευχαριστώ. Να βρω χρόνο να τη διαβάσω.
2012/05/01 στἰς 18:41
Ein Steppenwolf
Τη διάβασα. Δεν βλέπουν οι ψηφοφόροι της Χρυσής Αυγής ότι το ελπιδοφόρο κόμμα τους δεν πρόκειται να λύσει το Μεταναστευτικό; Είναι εντελώς απληροφόρητοι:
2012/05/24 στἰς 12:31
Ein Steppenwolf
Πώς θα φυλάξεις τα σύνορα με την Τουρκία όταν ούτε η πλουσιότερη και ισχυρότερη χώρα στον κόσμο, δηλαδή οι ΗΠΑ, δεν μπορούν να φυλάξουν τα σύνορά τους με το Μεξικό;
Ισραήλ: Υπουργός ζητάει τη φυλάκιση όλων των Αφρικανών μεταναστών:
2012/04/30 στἰς 17:18
Michalis Melidonis
Σεισμός, σεισμός κομμουνισμός! δεν νομίζω η τρέμουσα γη να είναι αποκλειστικά ακροδεξιό.
Ψάχνοντας για το ιταλογενές “μετράει τη γη” του Σολωμού βρήκα την παρακάτω αριστερή αναφορά στο google book από το μακρινό 1847, ένα χρόνο πριν τις επαναναστάσεις.
Vedete per tutte parti ergere l’ oscena fronte, i mostri del panteismo e communismo e misurare la terra del loro sguardo e la terra tremare al loro urto.
Δείτε σε όλα τα μέρη να εγείρεται το έκφυλο μέτωπο, τα τέρατα του πανθεϊσμού και κομμουνισμού και να μετράνε (ατενίζουν) τη γη με το βλέμμα τους και η γη στην ορμή τους να τρέμει.
Memorie di religione, di morale e di letteratura, Eredi Soliani
Ανεξαρτήτως ουσίας, τέτοια συνθήματα είναι θεατρικώς εντυπωσιακά. 🙂
2012/04/30 στἰς 22:03
Ein Steppenwolf
Το σχόλιό σου είχε δυστυχώς χαρακτηριστεί ως spam.
Ενδιαφέρουσα η καταγωγή της σολωμικής έκφρασης απ’ τα Ιταλικά. Βλέπω πως στο ιστολόγιό σου γράφεις περισσότερα.
Η γη που τρέμει, είτε ακροαριστερή είναι είτε ακροδεξιά, είναι ένα επικίνδυνο σύνθημα που παραπέμπει σε ολοκληρωτικά καθεστώτα. Τι σχέση έχει η γη που τρέμει με τη δημοκρατία;
2012/05/03 στἰς 17:30
Ein Steppenwolf
Υπάρχει και «Σεισμός, σεισμός, σοσιαλισμός!» (του ΠαΣοΚ πάλι).
2012/05/01 στἰς 16:04
χαρη
κι εγώ δεν ήξερα την ιταλική καταγωγή τού “μετράει τη γη”
και δεν ήξερα :((( και το βλογ τού michalis melidonis :)))
μερσί λοιπόν Λύκε!
όσο για το “επί τού θέματος (;) (!)” : νά κι άλλη γη που τρέμει :
2012/05/01 στἰς 18:28
Ein Steppenwolf
Λες οι κλακαδόροι του Βενιζέλου ν’ άντλησαν την έμπνευσή τους απ’ τον ιταλικό νεορεαλισμό; 🙂
2012/05/01 στἰς 22:24
χαρη
το αποκλείω εντελώς 😦 (σιγά μη βλέπουνε τέτοιες καλές ταινίες!)
2012/05/10 στἰς 14:51
Ein Steppenwolf
NewsIt.gr: Συνέντευξη Μιχαλολιάκου:
2012/05/10 στἰς 16:27
Ein Steppenwolf
«Τι σημαίνει αυτό, του Γκαίμπελς είναι κι οι Ολυμπιακοί;»
Οι οργανωμένοι οπαδοί, σε σημαντικό βαθμό, ναι. Χούλιγκανς, Χρυσαυγίτες, ΛΟΚ, ΜΑΤ, συγκοινωνούντα δοχεία.